✜ 紅葉季前的準備工作

 

🔥🔥🔥【重要訊息】🔥🔥🔥

#養老登山口和市集空地 目前正在進行拓寬整建工程，施工時間預計從民國109年10月21日至民國110年2月28日止，施工區域會進行封閉管制的措施， #登山口不受影響可自由步行進出。#請車輛勿開入霞喀羅步道養老段入口，避免迴轉不便及危險。

前來霞喀羅的民眾，可以將車輛停放在前方的空地 #以不擋住道路通行為原則，若空地滿了則可以停放在族人的私人土地上，酌收費用 #小客車150元/日( #過夜250元/日) 、#大客車200元/日。

即將進入紅葉旺季，請前來的民眾特別留意停車資訊，勿將車輛隨意停放造成堵塞，請大家配合謝謝 !

#請參考圖檔資訊

＃讓我們一起共體時艱💪

＃迎接來年更體貼完備的停車空間

✜ 養老新鮮蔬果讚

 ＃拾起一道美味

又到了食慾之秋的季節~

說到秋天就會想到橘黃橙紅的甜柿

Yulu新鮮蔬果站 - Yulu Fruit & Vegetables 幾年前開始改良富有甜柿的栽種方法，被笑稱傻瓜的農場主人 比令瓦旦 （文章 葉） 堅持三不原則 #不噴除草劑 #不灑化學肥料 #不用石灰土。

為了種出可以安心給孩子吃的食物，比令挑戰了＃不可能的任務──#草生栽培。

終於，在海拔1500公尺的高山上，用傻瓜的精神種出碩大香甜的果實。

#無毒的草生栽培方式，讓雜草成為甜柿成長的最佳小幫手；不用石灰土改變土壤的本質，使土地可以永續利用；引用山上純淨的水源，孕育出清脆甜美的果實。

雖然要花上更多的時間、金錢， #產量只有一般慣性農法的三分之一，有些果實的外觀也不是那麼漂亮，但保證農場出產的 #每一顆甜柿都是安全無毒的， #可以放心拿給自己的孩子吃。

#秋天限定的味道

#訂購連結

最天然的食物，養出最健康的孩子～

無毒安全的富有甜柿在這裡 https://reurl.cc/XkqRG7

✜ Skaru Baby : 04 藍腹鷴

#拾起一座森林

＃你知道新台幣一千元背後的那隻鳥類是什麼嗎！？

＃有人說是帝雉，有人說是藍腹鷴，我看倒像是一隻環頸雉（誤

今天要介紹的Skaru Baby是編號四號的「藍腹鷴」，俗名為台灣山雞，是台灣的特有種。擁有一身鮮艷亮麗羽毛的牠們，相當受到山友的喜愛，也是原住民以前製作傳統帽飾的材料。但因人為的獵捕、棲息地遭到破壞等因素，目前已被列為台灣第二級保育類動物。

藍腹鷴主要分布在低中海拔的森林裡，以植物的嫩芽、嫩葉、昆蟲、蚯蚓為食；通常出沒在清晨、黃昏或是　＃濃霧瀰漫的時刻，像是山林間的小精靈，踱步於茫茫霧靄中，#碰巧遇見牠們的人都會得到一整天的好心情～

藍腹鷴和帝雉同樣是台灣的二級保育類動物，雄鳥皆擁有一身藍色的羽毛、雌鳥呈褐色，外型相似的牠們常常讓人搞混。

其實只要用以下三個方法，就可以簡單分辨牠們的雄鳥！

１． 雙腳的顏色

紅色腳的是藍腹鷴，黑色腳的是帝雉。

２． 尾巴的羽毛

尾羽有數根全白羽毛的是藍腹鷴，尾羽是黑色夾雜白色橫紋的是帝雉。

３．頭頂上的毛

頭頂有一搓白毛的是藍腹鷴，頭頂平滑沒有突出白毛的是帝雉。

這樣大家知道怎麼分辨藍腹鷴和帝雉了嗎～！？

＃圖一為藍腹鷴圖二為帝雉

＃新台幣一千塊背面的是帝雉

＃在山中遇到起霧的時刻記得放慢腳步還要輕聲細語

＃轉角遇到愛還有迷霧中的王者

✜ 山林中的學堂－秀巒國小

＃拾起一段記憶

這天跟著明珠姊、秀美姊回到她們的母校，聽她們分享兒時的生活點滴，兩人是從小一起長大的堂姊妹，比親姊妹還親。

位在新竹縣尖石鄉秀巒部落的 ＃秀巒國小，是當地唯一的一所小學，乘載著族人們共同的回憶。

以前的大姓劉家、邱家、高家等家族都住在對面的山頭上，性格兇悍難馴，是令日本政府頭痛的人物。隨著 #控溪番童教育所的建立，為了要讓小朋友讀書，山上的家族們紛紛遷居到秀巒周邊。

碰上颱風天或下大雨學校就會提早放學，因為有些學生住得比較遠，要走一、兩小時的山路才能回家。

那時的老師不只是教授課本上的知識，也會關心學生們的家庭生活，和老師的關係像朋友一樣玩在一起。明珠姊就曾從高處摔下，在老師家住了快三個月。

雖然師生間感情很好，但做錯事情時也少不了體罰。明珠姊說那時候的訓導主任是一個外省人，很凶又很嚴格，常常追著兩個調皮的姊妹跑。

由此可見，無論時局如何變遷，無論是大人還是小孩，流竄在體內的泰雅血液依舊桀驁不馴！

＃照片左邊的是明珠姊

＃照片右邊的是秀美姊

＃有趣的故事連旁邊的狗狗也來偷聽

＃秀巒部落

🏫「這裡帶給我很多歡樂的回憶」秀美姊笑著說。

以前的校園是沒有圍牆的，僅用一片的🍁楓香林作圍籬，地上都是紅土泥地，沒有PU跑道、沒有遊樂器材，但小孩子總會自己找樂子。

下課時，她們姊妹倆就會跑到楓香林去抓蛇🐍丟同學；午飯時強迫同學用白米飯跟自己換番薯，不換的話就會掀對方的裙子。

導覽時秀美姊總是靦腆地笑著，擔心自己說得不夠好、故事不夠有趣、無法吸引人等等。

實在很難把眼前害羞的她跟故事中調皮的小女孩聯想在一起，但這樣的反差卻顯得很真誠、很可愛，讓人想一直聽下去。

況且，有幾個人的生活日常是像她們這樣豐富有趣呢！？

＃秀巒國小

＃秀巒部落

＃這次換喵星人來偷聽了😸😸😸

明珠姊的鼻子上有道淺淺的疤痕。

「每次照鏡子時，我就會想到她」明珠姊指著秀美姊說。原來，那道傷疤是替秀美姊挨的。

秀美姊國小時和附近的小孩吵架，對方拿起石塊砸了過來，結果砸中了站在一旁的明珠姊。她當場血流如注昏了過去，留下了一道難忘的傷疤。

聽到這麼驚悚的故事，我不禁好奇的問：「妳們都不會回家告狀嗎？」

她們說：「以前的學生有事情都是自己解決的，被人欺負就欺負回去，打不過就回家找幫手。學校裡的環境單純，學生都是周邊部落的鄰居，大家越打感情越好，不會有被霸凌的感覺。」

「現在的孩子生得少，各個都是爸媽的心肝寶貝，不像以前都要回家幫忙農事，放牛、搗米、種地瓜……」

教育在部落裡變得越來越重要，尤其是原住民傳統文化的保存。校園四處可見母語教學與泰雅傳統圖騰；民間企業也鼎力相助，秀巒國小裡就有一座竹製的瞭望台，教導小朋友們不要忘記自己來自哪裡、不要忘記自己的根。

#小朋友使用的顏色都好鮮豔豐富喔

#秀巒部落

#秀巒國小

✜ 你對旅行的想像是什麼呢?

是悠遊在山林步道間放空大腦，吸著植物泥土混雜的天然氣味，聆聽蟲鳴鳥聲交織溪谷?

還是走入部落，親身感受泰雅族人的日常生活?

#學習製作獵人陷阱

#體驗傳統手工藝DIY 

#在篝火旁聽耆老分享泰雅千年的歷史

抑或是

來趟 #野溪溫泉巡禮

品嘗部落風味的特色美食 : 現抓的苦花魚、馬告醃漬鹹豬肉、泰雅手抓飯等在地料理~

若你對上面的活動有興趣，那你絕對不能錯過 #拾起霞喀羅古道 !

🎒 #拾起一趟旅程

介紹部落周邊的特色景點、行程規劃

分享國內外的環境資訊 #里山倡議 #無痕山林等，邀你一起實踐 #與自然互利共生的理想。

🌲 #拾起一座森林 

帶您探索霞喀羅的天然美景和自然資源，即時掌握四季物種與氣候的變化~

看看在山林間有機會遇到哪些可愛的動植物~

👣 #拾起一段記憶

邀你走進泰雅族人的前世今生

看偉大頭目武塔（Buta），如何跋山涉水帶領族人開疆闢土；走入百年警備道路的歷史故事，看悍野的泰雅勇士如何雄霸一方，連清軍、日警也要退讓三分。

🍲 #拾起一道美味

分享原汁原味的泰雅食譜

教你利用山林裡的天然野菜、野果與香料，製作風味特殊又可口的「原味美食」！

#按下追蹤設為搶先看

#我們一起拾起霞喀羅

---------抽-----獎-----分-----隔-----線---------

為了慶祝 #雙十國慶日 #霞喀羅古道再度開通

我們的好朋友  觀霧國家森林遊樂區

特別贊助觀霧的壓箱寶 #棣慕華鳳仙花 與粉絲同慶

即日起至10/13(二) 23:59止

1.按此篇貼文＆粉專讚👍

2.在貼文下方 Tag @ 2位朋友

並且留言【今年秋冬我們一起去霞喀羅古道玩吧!】

#可以重覆留言標記不同朋友

#留言次數越多中獎機率越高喔

3.公開分享此篇貼文

完成上面三個步驟，就有機會獲得限量復刻版 #棣慕華鳳仙花紙膠帶 共30名

✜ 河川、血脈、祖先的話

從秀巒進入養老的路上，行駛的車突然慢了下來，聽見有人喊：「#藍腹鷴！」趕緊探頭看！是一公一母的藍腹鷴，前後相繼過馬路，好像是山神給我們的禮物。

這天，大家擠滿了頭目的小屋

一起討論生態旅遊工作與複習解說員的口試

正當介紹 #控溪部落 ( Habun Tonan）時

頭目激動的起身說「我們的祖先走到這裡，看到兩條溪匯合的地方，叫 #Habun」。

過去祖先在此會合，分散到不同的地方，建立家園，而有嘉樂部落、義興部落、那羅部落…。

後來，#Habun 從地理的交會處，延伸比喻在人身上「劍突」的地方，也代表 #秀巒部落五鄰地區。

而 #Tonan指市集，早期各部落的族人，就在秀巒這處河谷盆地交換物品，所以 #控溪部落稱HabunTonan。 

頭目聲聲提醒著我們 #這是祖先到的地方！

從前，祖先翻山越嶺，循著山與河而居，水從山頭流向各處，像祖先一代代的血脈傳承與分支。

曾經祖先在此告別，就像河流分開後終會匯集

源頭的根一直都在，埋藏在血液裡。

如今夥伴們想找回自己的根，不斷的聚集、討論

像是匯集的河流凝聚家的力量，唯有傳承與團結才能讓這片土地的孩子不忘祖先的話與家。

#上山的道路總藏著意外的驚喜

#隨時注意窗外的動靜才能捕捉山神的禮物 

#藍腹鷴為台灣第二級珍貴稀有的保育類野生動物

✜ 拾起一道美味

沒有什麼事情是一個獵人便當不能解決的

如果有，那就再吃一個 !

#霞喀羅獵人便當 是用傳統的香蕉葉包裹蒸煮的小米和糯米，咀嚼時在口中散發自然的香氣，越嚼越香。

主菜是新鮮現抓的苦花魚，下鍋油炸得鹹香酥脆；慢火煎烤過的山豬肉，口感軟嫩適中，撒上天然的馬告、鹽巴做調味，配上自製的高麗菜乾，不用沾取多餘的醬料，就是一道人間美味。

這個週末給自己放個假，走一趟霞喀羅古道吧！

#原味泰雅

#霞喀羅古道

✜ 拾起一段記憶

秀巒部落美麗的軍艦岩

    連下幾天的雨，濕冷的城市彷彿置身於山裡，一早身體夾雜沉沉的水氣準備上山，進入山的身體裡彷彿走進隧道，迎接我們的是藍天與暖陽，遠處的山被幾棵紅色的楓樹畫上小腮紅，沿途羅氏鹽膚木與木芙蓉花朵盛開，雨水與風帶來山的訊息。

    到了秀巒部落，我們實地複習景點的解說，起初夥伴因為目光的焦聚，顯得有點害羞，走到吊橋時，明珠姐提起小時候：「以前吊橋不在這，以前我們住在河的旁邊，吊橋在下面用木頭搭的，但這邊山壁會崩塌、河水常氾濫，所以改在上面….。」

    吊橋鋪敘族人移居的故事，原來最早族人住在吊橋另一頭的山，也是明珠姐的娘家，橋是唯一連結外面的必經之路，是搭起族人生命的故事，透過言說傳達記憶的橋梁。

    言語之中許多過往的位置、人事物已面目全非，歷史成為故事，口述成為最真實的記憶重現，導覽亦是如此。

    導覽的同時掀開族人過往的回憶，鬆開緊張的氛圍，大家露出生動與活潑的神情，把分享融入生活，成為身體的一部分，自然流露出每個人身上的特質，也是導覽評分之一，讓夥伴參與導覽，希望夥伴用自己的方式說自己的故事，讓土地的故事持續流傳。

 #霞喀羅古道

＃秀巒部落

秀巒部落夥伴開心的聊著自己的故事

勞恩布尼老闆娘 秀美姐

秀巒吊橋承載連結白石溪兩端的記憶

秀巒部落族語老師明珠姊

✜ 拾起一趟旅程

霞喀羅古道全長22公里，海拔高度從1200~2000公尺，與台灣其他古道相比，路程相對平坦（仍有部分路段需攀繩高繞），適合一般民眾健行遊賞。

古道風景如詩如畫，是兩端泰雅族人交易、訪視、狩獵的重要道路，也遺留 #日治時期的住在所與吊橋，兼備動植生態的自然美以及人文歷史的知性美。

#山林裡有豐富的自然資源

♨️ #溫泉勝地 清泉、秀巒位於古道兩端的入口，是族人們聚會、寒暄的好所在！

🍁 紅葉植物 臺灣紅榨槭、青楓、尖葉槭是霞喀羅地區常見的槭樹科植物，每年秋冬交織成紅火的花布！

🐗 🐵 🐿 茂密的殼斗科植物提供野生動物充足的糧食，常有機會碰到可愛的小動物在林間穿梭！

#找個假日來去部落住一晚吧！

最佳訪期：一年四季，各自美麗🥳

難易度：中（適合一般民眾）

🚘【交通資訊】：

地點：新竹縣五峰鄉、新竹縣尖石鄉

⛰ 石鹿端登山口：

國道三號下竹林交流道經竹東竹122縣道直行-經清泉石鹿林道-石鹿派出所-抵達登山口

⛰ 養老端登山口：

經竹東接竹120縣道-尖石轉入竹60鄉道-接秀巒道路(竹65鄉道)至秀巒-轉入秀錦道路經養老直行到底-抵達登山口

＃低底盤的轎車不建議入場喔！

✜ 霞喀羅古道開通啦～

新竹縣尖石鄉與五峰鄉的山林間，藏著一條美如仙境的古道，那是 ＃泰雅族人數百年來通婚嫁娶貿易買辦的交通要道。

歷經日本政府的炮火摧殘；樟腦爭奪的流血衝突；颱風豪雨的侵襲摧毀，歲月更迭數百年，山林的風景依舊綻放得令人醉心。

2001年經林務局規劃為 ＃台灣第一條的國家級步道，可惜開通後不久就遇到了敏督利、艾利颱風的接連摧殘，落石坍方阻斷了古道兩端的通行。

終於，在2019年修整完成、再度接通，並串聯兩端的四個部落──清泉、石鹿、養老、秀巒，共同加入生態旅遊培力計畫，規劃生態教育、人文歷史導覽等課程。

民眾除了學習正確的登山知識、一起 ＃守護山林的永續發展外，還能 ＃聽到流傳百年的神話傳說，＃品嘗可口營養的獵人便當！

＃自己的家自己護